蘋果日報作者： 蘋果日報 | 蘋果日報 – 2011年11月12日 上午7:53
相關內容
我駐堪薩斯辦事處長劉姍姍，被美國FBI以外籍勞工契約詐欺罪逮捕。翻攝畫面放大照片
我駐堪薩斯辦事處長劉姍姍，被美國FBI以外籍勞工契約詐欺罪逮捕。翻攝畫面
新聞報導: 當年的「愛國青年」劉姍姍 憤斷交 丟綠卡 寫信給蔣經國
中時電子報 - 2011年11月12日 上午5:30
新聞報導: 虐傭遭調查 傳劉本欲提前返國
中時電子報 - 2011年11月12日 上午5:30
新聞報導: 又是粗魯的美國人？－程建人：將心比心 若AIT處長也被抓…
中時電子報 - 2011年11月12日 上午5:30
新聞報導: 外交官在美被捕／外交部︰美違反豁免協定
自由時報 - 2011年11月12日 上午4:27
【綜合報導】據外電報導，我駐美國密蘇里州堪薩斯台北經濟文化辦事處處長劉姍姍，讓菲傭超時工作，涉嫌壓榨虐待，且未依契約，只給對方1/3薪水，涉嫌詐欺，遭美國聯邦調查局（FBI）探員逮捕拘留。外交部長楊進添昨證實此事，但指外館聘僱菲籍僕役屬公務行為，該僕役不告而別，劉主動通報配合調查，反遭逮捕，美國違反台美間外交官的豁免協定，「外交部表達嚴正抗議，要求立即無條件釋放劉姍姍。」
劉姍姍是第一位因「外籍勞工契約詐欺罪」被美國起訴的外國外交人員。據堪薩斯市《貝林漢前驅報》報導，劉上周五下午在代表處辦公室被聯邦調查局（Federal Bureau of Investigation，FBI）探員逮捕，當晚出庭後下令聲押，下周三將出席聽證會。但楊進添說，劉前天中午（台北時間昨凌晨）外出演講，出家門時遭逮捕，其同事因在演講地等不到她，才知道出事了。
據FBI筆錄，一名菲律賓女子去年11月應徵家管工作，為申請美簽，她和劉姍姍簽下為期2年的聘僱合約，載明月薪1240美元（約3萬7300元台幣）；每周工作40小時；超時工作可領加班費等。菲傭拿到美簽，今年3月5日抵達劉姍姍家。
筆錄指監控菲傭
隔天一早劉叫醒菲傭，遞給她一份工作須知，告知薪水只有400到450美元（1萬2000至1萬3500元台幣），每周至少工作6天，每天工作16至18小時，睡覺時間也有規定。劉還在家中裝監視器，監看菲傭一舉一動，並規定未獲允許不得外出。劉並拿走菲傭護照，威脅若不聽話就要讓她被遣返，言語辱罵更是家常便飯。劉對外傭說：「我認識管區，在這一帶也很有名，妳最好不要輕舉妄動，否則把妳送回菲律賓」。
7月下旬，一名菲律賓男子在雜貨店遇到由劉開車載來買菜的菲傭，她向男子求救，說被控制行動、剋扣薪水且被虐待，男子說：「她看起來飽受驚嚇。」之後男子利用周日上教堂機會了解同鄉遭遇，但過一陣子她突然不再出現，原來是劉要求她周日也要工作。今年8月10日，菲傭在同鄉幫忙下逃跑並報警，劉發現她逃跑後曾到處尋找。
薪水遠低於合約
兩名堪薩斯辦事處員工配合FBI偵訊證實，劉早有虐傭前例，上一名在她家工作的傭人也遭類似待遇，新的菲傭（本案主角）抵達後，一名代表處人員依劉指示支付225美元（約6790元台幣）給女傭；這名證人還指出，劉曾提及付出薪水遠低於合約。另一名代表處會計人員指出，依照原本合約，菲傭每半個月可獲620美元（約1萬8710元台幣）薪水，但劉只給225美元，另給70美元購買雜貨。
最重處5年徒刑
FBI指出，雖有外籍外交人員虐待勞工前例，但劉違反聯邦法律的「外籍勞工契約詐欺罪」，最重可處5年徒刑。聯邦檢察官表示，劉還觸犯恐嚇及強制罪。《貝林漢前驅報》指出，檢方聲稱，劉一發現可能遭聯邦當局調查，立即安排離境，因此對劉聲押且不得交保。
美無視豁免協定
楊進添昨反駁表示，該菲籍僕役受聘外館，不是劉姍姍私人聘僱，依台美在1980年簽的《台美特權、免稅暨豁免協定》，劉享有豁免權，美方若要調查，應透過外交管道，但美方無視雙方協定，「我們無法理解」。
楊進添說，昨凌晨得知訊息後，立即要求北美司致電美國在台協會（AIT）抗議，政務次長沈呂巡昨並約見AIT代理處長馬怡瑞遞交書面抗議，我駐美代表袁健生與駐堪薩斯辦事處副處長周道元也都向美國國務院表達嚴重抗議。AIT發言人萬德福昨說，本事件是刑事案，應由美國司法部門回應，AIT不評論。
處長月薪達24萬
對於劉姍姍是否涉嫌壓榨該菲籍僕役，楊進添承認，「有部分內容跟當初契約規定不一樣，其他細節還要進一步了解」。但楊說，美國不能僅根據對方說詞就將劉逮捕拘留。
外交部表示，駐外處長本薪加上加給，每月約8000美元（約24萬元台幣）。對於外館僕役為何會出現在館長家中，將會調查。
報你知
台美間因公才享豁免權
外交部官員指出，外交豁免權（diplomatic immunity）指在兩個有正式外交關係國家間，派遣國外交代表及其眷屬在駐在國領土，有全部或部分管轄豁免權，包括刑事管轄、民事豁免，出入境時不必接受安檢等。若外交官在當地犯罪，該國法院無權審理，只能驅逐出境。但台美不具正式外交關係，僅在1980年簽訂《台美特權、免稅暨豁免協定》，但僅是「功能性豁免權」，即外交人員須執行公務時才享有豁免權。
劉姍姍小檔案
年齡：64歲
現職：駐堪薩斯台北經濟文化辦事處處長
學歷：美國東北密蘇里大學歷史系碩士
經歷：
．駐菲律賓副代表
．北美事務協調委員會副祕書長
．駐波士頓辦事處副處長
．北美司專委
資料來源：《蘋果》採訪整理
2011年11月12日 星期六
2011年11月11日 星期五
洗碗精抽檢 9件洗不乾淨 活性劑不足毛寶依必朗入榜
蘋果日報作者： 蘋果日報 | 蘋果日報 – 2011年11月11日 上午6:30
相關內容
清潔劑合成界面活性劑含量檢測結果放大照片
清潔劑合成界面活性劑含量檢測結果
【施春美╱台北報導】消基會昨公布市售洗碗精檢測結果，在三十四件樣本中，有九件其主要的清潔成分合成界面活性劑含量未達百分之十五、不符國家標準規定，其中不乏毛寶抗菌洗碗精、依必朗抗菌洗潔精等知名品牌，洗淨力恐有疑慮；部分洗潔精相關含量更僅約百分之五，民眾批評「用再多也洗不乾淨」。
北市法規會認定這類產品涉廣告不實，不排除送公平交易委員會調查，若違反《公平交易法》最高可罰製造商二千五百萬元。
不符國家標準
北市法規會委託消基會今年七月自賣場、超商等通路，購買三十四件洗碗精檢測，其中九件使用合成界面活性劑的清潔劑，其含量未達百分之十五、不符國家標準規定，包括知名的依必朗抗菌洗潔精、毛寶抗菌洗碗精等；差最大的是SATTER超潔淨抗菌洗潔精僅含百分之五點零二。
消基會董事長蘇錦霞昨說，合成界面活性劑為洗潔劑中主要清潔成分，依經濟部標準檢驗局所訂「食品及食具用合成洗潔劑」規定，合成洗潔劑所含界面活性劑須達百分之十五，該九件未達標準者，洗淨力有疑慮。
林口長庚毒物科主任林杰樑表示，界面活性劑可使水與油融合，有助除油，常用在洗潔精、沐浴乳等洗滌產品，對人體無影響；其含量多寡影響洗淨力，若含量少，得用更多清潔劑才能洗乾淨。
主婦張子怡轟，沒想到清潔劑清潔成分那麼低，用完整罐都洗不乾淨，根本是騙錢。
標檢局昨說，相關標準是參考日本，但法令未強制產品須依此標準。法規會主委葉慶元說，該九件產品疑涉廣告不實，不排除移送公平會調查。
竟稱原料價漲
毛寶公司昨回應，若真有問題，產品將下架。生產SATTER超潔淨抗菌洗潔精的莎特公司表示，之前因界面活性劑原料價格高漲，降低含量，現預計年底將調高含量比率。生產潔偉洗潔精高露濃縮液的潔又新公司暫不回應。《蘋果》昨未能取得依必朗回應。
相關內容
清潔劑合成界面活性劑含量檢測結果放大照片
清潔劑合成界面活性劑含量檢測結果
【施春美╱台北報導】消基會昨公布市售洗碗精檢測結果，在三十四件樣本中，有九件其主要的清潔成分合成界面活性劑含量未達百分之十五、不符國家標準規定，其中不乏毛寶抗菌洗碗精、依必朗抗菌洗潔精等知名品牌，洗淨力恐有疑慮；部分洗潔精相關含量更僅約百分之五，民眾批評「用再多也洗不乾淨」。
北市法規會認定這類產品涉廣告不實，不排除送公平交易委員會調查，若違反《公平交易法》最高可罰製造商二千五百萬元。
不符國家標準
北市法規會委託消基會今年七月自賣場、超商等通路，購買三十四件洗碗精檢測，其中九件使用合成界面活性劑的清潔劑，其含量未達百分之十五、不符國家標準規定，包括知名的依必朗抗菌洗潔精、毛寶抗菌洗碗精等；差最大的是SATTER超潔淨抗菌洗潔精僅含百分之五點零二。
消基會董事長蘇錦霞昨說，合成界面活性劑為洗潔劑中主要清潔成分，依經濟部標準檢驗局所訂「食品及食具用合成洗潔劑」規定，合成洗潔劑所含界面活性劑須達百分之十五，該九件未達標準者，洗淨力有疑慮。
林口長庚毒物科主任林杰樑表示，界面活性劑可使水與油融合，有助除油，常用在洗潔精、沐浴乳等洗滌產品，對人體無影響；其含量多寡影響洗淨力，若含量少，得用更多清潔劑才能洗乾淨。
主婦張子怡轟，沒想到清潔劑清潔成分那麼低，用完整罐都洗不乾淨，根本是騙錢。
標檢局昨說，相關標準是參考日本，但法令未強制產品須依此標準。法規會主委葉慶元說，該九件產品疑涉廣告不實，不排除移送公平會調查。
竟稱原料價漲
毛寶公司昨回應，若真有問題，產品將下架。生產SATTER超潔淨抗菌洗潔精的莎特公司表示，之前因界面活性劑原料價格高漲，降低含量，現預計年底將調高含量比率。生產潔偉洗潔精高露濃縮液的潔又新公司暫不回應。《蘋果》昨未能取得依必朗回應。
新北市國中小學營養午餐回扣案再搜20校 約談4校長
中時電子報作者： 葉德正╱新北市報導 | 中時電子報 – 2011年11月11日 上午6:52
相關內容
掩不住！■新北市部分校長涉嫌收取營養午餐回扣弊案，檢調昨續約談蘆洲國小校長柯份（左圖）、成功國小校長許利楨（右圖）、後埔國小校長李應宗（上左圖）、清水國小校長蔡寶俊（上右圖），並移送地檢署複訊。（唐紹航攝）放大照片
掩不住！■新北市部分校長涉嫌收取營養午餐回扣弊案，檢調昨續約談蘆洲國小校長柯份（左圖）、成功國小校長許利楨（右圖）、後埔國小校長李應宗（上左圖）、清水國小校長 …
新聞報導: 約五位校長 有意自首
中時電子報 - 2011年11月11日 上午5:30
新聞報導: 新北半數國中小淪陷 營養午餐查弊第2波
自由時報 - 2011年11月11日 上午4:39
新聞報導: 插手營養午餐？ 竹市家長會爆議員壟斷
自由時報 - 2011年11月11日 上午4:36
中國時報【葉德正╱新北市報導】
新北市國中小校長收受營養午餐回扣弊案連環爆！板橋地檢署十日再次指揮搜索七所國中、十三所國小，約談四名校長與一名業者到案。檢調發現，有校長在任職國小收受供應商現金後，擔任其他學校的評選委員時，竟再次收賄，吃相難看。檢調痛批，這不是歷史共業，而是犯罪行為，籲涉案校長盡速投案。
昨遭搜索的學校包括：板橋區溪崑國中、江翠國中；土城區清水國小、廣福國小、安和國小；三重區厚德國小、二重國小；新莊區榮富國小、民安國小、頭前國中、新泰國中；淡水區正德國中；新店區新和國小；泰山區義學國小；中和區積穗國小、中和國小；三峽區安溪國中、介壽國小；永和區網溪國小、永和國中。
遭以被告身分約談的校長，除清水國小蔡寶俊外，蘆洲國小柯份、成功國小許利楨與後埔國小李應宗，則是上波未傳的校長；另有歐克公司業務員呂宇平到案。
檢調今年五月接獲檢舉，指部分學校營養午餐有弊，經半年監控，發現有營養午餐供應商涉嫌行賄數十萬元不等金額與禮品給校長及評選委員，進而查出涉案學校涵蓋新北市各區，時間跨越多個學年度。
上月廿八日檢調搜索十所國小及五家廠商，其中海山國小校長李明生、中園國小校長曾雪嬌、思賢國小校長賴介洪交保；埔墘國小校長吳玉美、修德國小校長張崇仁、樹林國小校長葉振翼被收押。
辦案人員指出，第一波搜索的十所涉案學校犯罪事實較明確，第二波搜索是根據上次行動中，校長與廠商供詞，再比對帳冊後才行動。
上次遭搜索的的五家廠商歐克、金馬、正午味、津津、金龍等公司，共包辦新北市超過一百家學校的營養午餐。
因營養午餐標案屬複數標，一家學校營養午餐可由多家廠商得標，因此校長與廠商間的行收賄並非一對一，而是多家廠商對一名校長；另，一家廠商也不止參與一間學校營養午餐標案，一家廠商行賄的學校也不僅止於一所，案情恐像滾雪球般，越滾越大。
檢調昨上午以被告身分約談四名校長，板檢複訊後，凌晨以板橋後埔國小校長李應宗、蘆洲國小柯份涉嫌重大、有串證之虞，向板橋地院聲押。土城清水國小蔡寶俊外及蘆洲成功國小許利楨已坦承收賄，被諭令各以一百萬元交保。歐克公司業務員呂宇平則被檢察官請回。
相關內容
掩不住！■新北市部分校長涉嫌收取營養午餐回扣弊案，檢調昨續約談蘆洲國小校長柯份（左圖）、成功國小校長許利楨（右圖）、後埔國小校長李應宗（上左圖）、清水國小校長蔡寶俊（上右圖），並移送地檢署複訊。（唐紹航攝）放大照片
掩不住！■新北市部分校長涉嫌收取營養午餐回扣弊案，檢調昨續約談蘆洲國小校長柯份（左圖）、成功國小校長許利楨（右圖）、後埔國小校長李應宗（上左圖）、清水國小校長 …
新聞報導: 約五位校長 有意自首
中時電子報 - 2011年11月11日 上午5:30
新聞報導: 新北半數國中小淪陷 營養午餐查弊第2波
自由時報 - 2011年11月11日 上午4:39
新聞報導: 插手營養午餐？ 竹市家長會爆議員壟斷
自由時報 - 2011年11月11日 上午4:36
中國時報【葉德正╱新北市報導】
新北市國中小校長收受營養午餐回扣弊案連環爆！板橋地檢署十日再次指揮搜索七所國中、十三所國小，約談四名校長與一名業者到案。檢調發現，有校長在任職國小收受供應商現金後，擔任其他學校的評選委員時，竟再次收賄，吃相難看。檢調痛批，這不是歷史共業，而是犯罪行為，籲涉案校長盡速投案。
昨遭搜索的學校包括：板橋區溪崑國中、江翠國中；土城區清水國小、廣福國小、安和國小；三重區厚德國小、二重國小；新莊區榮富國小、民安國小、頭前國中、新泰國中；淡水區正德國中；新店區新和國小；泰山區義學國小；中和區積穗國小、中和國小；三峽區安溪國中、介壽國小；永和區網溪國小、永和國中。
遭以被告身分約談的校長，除清水國小蔡寶俊外，蘆洲國小柯份、成功國小許利楨與後埔國小李應宗，則是上波未傳的校長；另有歐克公司業務員呂宇平到案。
檢調今年五月接獲檢舉，指部分學校營養午餐有弊，經半年監控，發現有營養午餐供應商涉嫌行賄數十萬元不等金額與禮品給校長及評選委員，進而查出涉案學校涵蓋新北市各區，時間跨越多個學年度。
上月廿八日檢調搜索十所國小及五家廠商，其中海山國小校長李明生、中園國小校長曾雪嬌、思賢國小校長賴介洪交保；埔墘國小校長吳玉美、修德國小校長張崇仁、樹林國小校長葉振翼被收押。
辦案人員指出，第一波搜索的十所涉案學校犯罪事實較明確，第二波搜索是根據上次行動中，校長與廠商供詞，再比對帳冊後才行動。
上次遭搜索的的五家廠商歐克、金馬、正午味、津津、金龍等公司，共包辦新北市超過一百家學校的營養午餐。
因營養午餐標案屬複數標，一家學校營養午餐可由多家廠商得標，因此校長與廠商間的行收賄並非一對一，而是多家廠商對一名校長；另，一家廠商也不止參與一間學校營養午餐標案，一家廠商行賄的學校也不僅止於一所，案情恐像滾雪球般，越滾越大。
檢調昨上午以被告身分約談四名校長，板檢複訊後，凌晨以板橋後埔國小校長李應宗、蘆洲國小柯份涉嫌重大、有串證之虞，向板橋地院聲押。土城清水國小蔡寶俊外及蘆洲成功國小許利楨已坦承收賄，被諭令各以一百萬元交保。歐克公司業務員呂宇平則被檢察官請回。
2011年11月9日 星期三
Honda新機器人超靈活 會手語會比YA
2011年11月09日21:37 蘋果即時
日商Honda昨天為新版機器人Asimo舉辦揭幕發表會。在昨天的發表會上，Asimo能夠穩定仔細地按壓蓋子、打開瓶子、倒果汁，除了不能喝以外，Asimo的表現沒有缺點。
Asimo大約是1個12歲小孩子的高度，可以雙腳跳，也可以單腳跳，還可以端擺著飲料瓶的盤子上樓，Asimo的能力還不止這些，他還會踢足球。Asimo關節超靈活，可以動手指頭，用手語拼出他的名字，還會比YA！
大約20 個這樣的機器人，已經在日本醫院與老人退休公寓工作。Honda發言人表示，他們的目的，是要發展出1個能夠幫助人們日常生活的機器人。
日商Honda昨天為新版機器人Asimo舉辦揭幕發表會。在昨天的發表會上，Asimo能夠穩定仔細地按壓蓋子、打開瓶子、倒果汁，除了不能喝以外，Asimo的表現沒有缺點。
Asimo大約是1個12歲小孩子的高度，可以雙腳跳，也可以單腳跳，還可以端擺著飲料瓶的盤子上樓，Asimo的能力還不止這些，他還會踢足球。Asimo關節超靈活，可以動手指頭，用手語拼出他的名字，還會比YA！
大約20 個這樣的機器人，已經在日本醫院與老人退休公寓工作。Honda發言人表示，他們的目的，是要發展出1個能夠幫助人們日常生活的機器人。
日本本田HONDA發表ASIMO 2011 全球首創機器人「自主行為控制技術」
By 彭小樂
台灣英文新聞
2011-11-09 09:31 PM
Provider (2011-11-09 21:40:50)
日本本田(HONDA)近日發表了新型的機器人ASIMO，是全球第一個應用了「自主行為控制技術」的機器人，會比人類的手語動作，模樣可愛逗趣。圖／www.honda.co.jp/
日本本田汽車公司(HONDA)發表了新型的機器人ASIMO，是全球第一個應用了「自主行為控制技術」的機器人，搭載了人類各種感官的感應器，可以自己進行判斷能力，大幅提升了智力和靈活度。新型的機器人也可以踢球、單腳支撐跳走、倒退行走。
本田汽車(HONDA)8日再度召開發表記者會，介紹新型ASIMO跑步時速，從原本的6公里提升到9公里，體重從原本的54公斤減少到48公斤。新型ASIMO除了提升基礎的活動能力以外，ASIMO也搭載了臉部和聲音辨識系統，可以同時辨別3個人的聲音，ASIMO會臉朝向說話的人，模樣真是可愛極了。
新型ASIMO手部的動作也比之前更流暢，5支手指都能靈活運用，可以做比手語溝通，還可以做出茶的動作，十足像極個小幫手；ASIMO走路時可以自主控制轉向，若看到前方有人，也會自動避開，ASIMO2011在距離首次發表時已有4年時間，這次ASIMO的「表現」亮麗精彩，是日本科技機器人技術的大躍進。
台灣英文新聞
2011-11-09 09:31 PM
Provider (2011-11-09 21:40:50)
日本本田(HONDA)近日發表了新型的機器人ASIMO，是全球第一個應用了「自主行為控制技術」的機器人，會比人類的手語動作，模樣可愛逗趣。圖／www.honda.co.jp/
日本本田汽車公司(HONDA)發表了新型的機器人ASIMO，是全球第一個應用了「自主行為控制技術」的機器人，搭載了人類各種感官的感應器，可以自己進行判斷能力，大幅提升了智力和靈活度。新型的機器人也可以踢球、單腳支撐跳走、倒退行走。
本田汽車(HONDA)8日再度召開發表記者會，介紹新型ASIMO跑步時速，從原本的6公里提升到9公里，體重從原本的54公斤減少到48公斤。新型ASIMO除了提升基礎的活動能力以外，ASIMO也搭載了臉部和聲音辨識系統，可以同時辨別3個人的聲音，ASIMO會臉朝向說話的人，模樣真是可愛極了。
新型ASIMO手部的動作也比之前更流暢，5支手指都能靈活運用，可以做比手語溝通，還可以做出茶的動作，十足像極個小幫手；ASIMO走路時可以自主控制轉向，若看到前方有人，也會自動避開，ASIMO2011在距離首次發表時已有4年時間，這次ASIMO的「表現」亮麗精彩，是日本科技機器人技術的大躍進。
豐田車召修 台灣僅6千餘輛
2011.11.09 07:45 pm
由於車輛曲軸皮帶盤潛在瑕疵可能會產生噪音並難以控制方向，豐田汽車將召修全球約55萬輛車。台灣代理商表示，台灣召修的車輛僅6千餘輛，且未發生過事故，請車主安心。
豐田發言人今天表示，豐田接獲全球79件瑕疵通報，但尚未有車主因為此瑕疵發生意外或受傷。將召回北美約44萬7000輛車，以及日本3萬8000輛。
這位發言人表示，召修車款包括Alphard、Avalon、Camry、Highlander及Sienna，以及凌志的ES300、ES330、RX300、RX330和RX400h。
台灣代理商和泰汽車表示，台灣入列的車種是2004年6月至2005年3月生產的Camry3.0、RX330、ES330，總共需要召修6652輛，預計從明天（10日）開始掛號郵寄通知車主回廠免費召修，檢查時間約30分鐘。
至於召修原因，和泰汽車表示，主要是引擎曲軸皮帶盤外輪與防震橡膠接合面的接著劑塗佈量不足，造成上述的外輪會空轉，導致儀表板上的充電警示燈亮起或方向盤較重手。
但和泰汽車強調，台灣這一批召修車款不到全球召修車輛數的1%，且同樣尚未有車主因為此瑕疵發生意外或受傷，台灣車主可以放心。
【2011/11/09 中央社】@ http://udn.com/
由於車輛曲軸皮帶盤潛在瑕疵可能會產生噪音並難以控制方向，豐田汽車將召修全球約55萬輛車。台灣代理商表示，台灣召修的車輛僅6千餘輛，且未發生過事故，請車主安心。
豐田發言人今天表示，豐田接獲全球79件瑕疵通報，但尚未有車主因為此瑕疵發生意外或受傷。將召回北美約44萬7000輛車，以及日本3萬8000輛。
這位發言人表示，召修車款包括Alphard、Avalon、Camry、Highlander及Sienna，以及凌志的ES300、ES330、RX300、RX330和RX400h。
台灣代理商和泰汽車表示，台灣入列的車種是2004年6月至2005年3月生產的Camry3.0、RX330、ES330，總共需要召修6652輛，預計從明天（10日）開始掛號郵寄通知車主回廠免費召修，檢查時間約30分鐘。
至於召修原因，和泰汽車表示，主要是引擎曲軸皮帶盤外輪與防震橡膠接合面的接著劑塗佈量不足，造成上述的外輪會空轉，導致儀表板上的充電警示燈亮起或方向盤較重手。
但和泰汽車強調，台灣這一批召修車款不到全球召修車輛數的1%，且同樣尚未有車主因為此瑕疵發生意外或受傷，台灣車主可以放心。
【2011/11/09 中央社】@ http://udn.com/
薰衣草森林 連3年加薪
【國內財經】2011-11-09 19:28:43
（中央社記者陳靜萍台中9日電）就在部分電子產業傳出放無薪假之際，擁有5個品牌、12個據點的薰衣草森林今年不但調薪10%，今天慶祝10週年活動時，還宣佈明年及後年，員工擬再調薪10%及8%。
薰衣草森林企業執行長王村煌指出，企業相關集團過去都在傳達「幸福」的概念，要讓顧客幸福「員工得先有幸福感」，因此繼提供員工每年11天有薪旅行假後，今年起也將連續加薪3年。
曾經在大型企業擔任過高階主管的王村煌表示，台灣的服務業薪資長期以來偏低，以致於離職率偏高，服務業的工時長加上待遇低，讓職場新人常對服務業失去信心，而頻頻轉換跑道。
薰衣草森林希望扭轉職場上對服務業的刻板印象，因此希望以加強員工福利及薪資，來創造企業及員工雙贏，以新進基層員工為例，基本起薪為新台幣2萬2000 元，今年起連續3年加薪，民國102年時，新進員工起薪就可以達到2萬6000元。
王村煌指出，企業品牌的價值不只是企業的獲利能力，還應該要求員工福利的最大值，這是要成為一個幸福企業最起碼的條件，因此當企業有賺錢，就應該與員工分享。
王村煌並說，薰衣草森林長期與技職院校建教合作進行人才培訓，而技職體系學生原本就是較弱勢的一群，每個人都希望在工作上能遇到貴人，薰衣草森林企業希望成為技職學生出社會後的第一個貴人。1001109
（中央社記者陳靜萍台中9日電）就在部分電子產業傳出放無薪假之際，擁有5個品牌、12個據點的薰衣草森林今年不但調薪10%，今天慶祝10週年活動時，還宣佈明年及後年，員工擬再調薪10%及8%。
薰衣草森林企業執行長王村煌指出，企業相關集團過去都在傳達「幸福」的概念，要讓顧客幸福「員工得先有幸福感」，因此繼提供員工每年11天有薪旅行假後，今年起也將連續加薪3年。
曾經在大型企業擔任過高階主管的王村煌表示，台灣的服務業薪資長期以來偏低，以致於離職率偏高，服務業的工時長加上待遇低，讓職場新人常對服務業失去信心，而頻頻轉換跑道。
薰衣草森林希望扭轉職場上對服務業的刻板印象，因此希望以加強員工福利及薪資，來創造企業及員工雙贏，以新進基層員工為例，基本起薪為新台幣2萬2000 元，今年起連續3年加薪，民國102年時，新進員工起薪就可以達到2萬6000元。
王村煌指出，企業品牌的價值不只是企業的獲利能力，還應該要求員工福利的最大值，這是要成為一個幸福企業最起碼的條件，因此當企業有賺錢，就應該與員工分享。
王村煌並說，薰衣草森林長期與技職院校建教合作進行人才培訓，而技職體系學生原本就是較弱勢的一群，每個人都希望在工作上能遇到貴人，薰衣草森林企業希望成為技職學生出社會後的第一個貴人。1001109
2011年11月8日 星期二
新北溫泉抽驗 7家不合格
【聯合報╱記者黃福其／板橋報導】
2011.11.08 03:19 am
新北市衛生局上周五公布最新一波抽驗46家溫泉、10家泳池業水質結果，46家溫泉業者有7家因生菌數過高或檢出大腸桿菌而不合格，其中6家位於烏來區。
衛生局限期業者兩周內改善，若複查仍不合格，將依違反消保法處行政怠金5000元，並持續處分至改善為止。
新北市衛生局公佈檢驗資料指出，上月17日至20日共抽驗萬里、金山、土城、八里、烏來等地46家溫泉業者水質的生菌數（每毫升不得逾500菌落數）、大腸桿菌數（不得檢出），結果有7家不合格，其中6家在烏來。
7家業者中，烏來區可米花園溫泉汽車會館（可米花園國際公司）的水質同時被檢出大腸桿菌、生菌數過高；萬里區萬金銘珠溫泉民宿、烏來區的雲湯溫泉會館及泰雅達利溫泉會館等3家業者，水質被檢出生菌數過高；烏來區的阿信溫泉（阿信商店）、長青溫泉及花悅溫泉會館等3家業者，水質被檢出含大腸桿菌。
衛生局指出，生菌數、大腸桿菌都是水質乾淨與否的指標，尤其大腸桿菌是存在人體腸道細菌，可能消費者泡湯前未先清潔身體，事後浴池未清洗乾淨所致。
衛生局說，抽驗結果無論合格與否，都會送給業者，並要求業者將結果貼在入口或櫃檯醒目處，供消費者參考。民眾也可上衛生局網站查詢，http://www.health.ntpc.gov.tw/_file/1459/SG/35300/44232.html。
【2011/11/08 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 新北溫泉抽驗 7家不合格 | 大台北 | 地方新聞 | 聯合新聞網
2011.11.08 03:19 am
新北市衛生局上周五公布最新一波抽驗46家溫泉、10家泳池業水質結果，46家溫泉業者有7家因生菌數過高或檢出大腸桿菌而不合格，其中6家位於烏來區。
衛生局限期業者兩周內改善，若複查仍不合格，將依違反消保法處行政怠金5000元，並持續處分至改善為止。
新北市衛生局公佈檢驗資料指出，上月17日至20日共抽驗萬里、金山、土城、八里、烏來等地46家溫泉業者水質的生菌數（每毫升不得逾500菌落數）、大腸桿菌數（不得檢出），結果有7家不合格，其中6家在烏來。
7家業者中，烏來區可米花園溫泉汽車會館（可米花園國際公司）的水質同時被檢出大腸桿菌、生菌數過高；萬里區萬金銘珠溫泉民宿、烏來區的雲湯溫泉會館及泰雅達利溫泉會館等3家業者，水質被檢出生菌數過高；烏來區的阿信溫泉（阿信商店）、長青溫泉及花悅溫泉會館等3家業者，水質被檢出含大腸桿菌。
衛生局指出，生菌數、大腸桿菌都是水質乾淨與否的指標，尤其大腸桿菌是存在人體腸道細菌，可能消費者泡湯前未先清潔身體，事後浴池未清洗乾淨所致。
衛生局說，抽驗結果無論合格與否，都會送給業者，並要求業者將結果貼在入口或櫃檯醒目處，供消費者參考。民眾也可上衛生局網站查詢，http://www.health.ntpc.gov.tw/_file/1459/SG/35300/44232.html。
【2011/11/08 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 新北溫泉抽驗 7家不合格 | 大台北 | 地方新聞 | 聯合新聞網
新北溫泉抽驗 7家不合格
【聯合報╱記者黃福其／板橋報導】
2011.11.08 03:19 am
新北市衛生局上周五公布最新一波抽驗46家溫泉、10家泳池業水質結果，46家溫泉業者有7家因生菌數過高或檢出大腸桿菌而不合格，其中6家位於烏來區。
衛生局限期業者兩周內改善，若複查仍不合格，將依違反消保法處行政怠金5000元，並持續處分至改善為止。
新北市衛生局公佈檢驗資料指出，上月17日至20日共抽驗萬里、金山、土城、八里、烏來等地46家溫泉業者水質的生菌數（每毫升不得逾500菌落數）、大腸桿菌數（不得檢出），結果有7家不合格，其中6家在烏來。
7家業者中，烏來區可米花園溫泉汽車會館（可米花園國際公司）的水質同時被檢出大腸桿菌、生菌數過高；萬里區萬金銘珠溫泉民宿、烏來區的雲湯溫泉會館及泰雅達利溫泉會館等3家業者，水質被檢出生菌數過高；烏來區的阿信溫泉（阿信商店）、長青溫泉及花悅溫泉會館等3家業者，水質被檢出含大腸桿菌。
衛生局指出，生菌數、大腸桿菌都是水質乾淨與否的指標，尤其大腸桿菌是存在人體腸道細菌，可能消費者泡湯前未先清潔身體，事後浴池未清洗乾淨所致。
衛生局說，抽驗結果無論合格與否，都會送給業者，並要求業者將結果貼在入口或櫃檯醒目處，供消費者參考。民眾也可上衛生局網站查詢，http://www.health.ntpc.gov.tw/_file/1459/SG/35300/44232.html。
【2011/11/08 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 新北溫泉抽驗 7家不合格 | 大台北 | 地方新聞 | 聯合新聞網
2011.11.08 03:19 am
新北市衛生局上周五公布最新一波抽驗46家溫泉、10家泳池業水質結果，46家溫泉業者有7家因生菌數過高或檢出大腸桿菌而不合格，其中6家位於烏來區。
衛生局限期業者兩周內改善，若複查仍不合格，將依違反消保法處行政怠金5000元，並持續處分至改善為止。
新北市衛生局公佈檢驗資料指出，上月17日至20日共抽驗萬里、金山、土城、八里、烏來等地46家溫泉業者水質的生菌數（每毫升不得逾500菌落數）、大腸桿菌數（不得檢出），結果有7家不合格，其中6家在烏來。
7家業者中，烏來區可米花園溫泉汽車會館（可米花園國際公司）的水質同時被檢出大腸桿菌、生菌數過高；萬里區萬金銘珠溫泉民宿、烏來區的雲湯溫泉會館及泰雅達利溫泉會館等3家業者，水質被檢出生菌數過高；烏來區的阿信溫泉（阿信商店）、長青溫泉及花悅溫泉會館等3家業者，水質被檢出含大腸桿菌。
衛生局指出，生菌數、大腸桿菌都是水質乾淨與否的指標，尤其大腸桿菌是存在人體腸道細菌，可能消費者泡湯前未先清潔身體，事後浴池未清洗乾淨所致。
衛生局說，抽驗結果無論合格與否，都會送給業者，並要求業者將結果貼在入口或櫃檯醒目處，供消費者參考。民眾也可上衛生局網站查詢，http://www.health.ntpc.gov.tw/_file/1459/SG/35300/44232.html。
【2011/11/08 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 新北溫泉抽驗 7家不合格 | 大台北 | 地方新聞 | 聯合新聞網
再生能源轉化技術 德研發成功
2011/11/08 18:10:10
（中央社記者林琳柏林8日專電）再生能源是全球積極開發的能源資源；但是，由於取自於大自然，供應就不可能穩定。德國研究機構已成功將風力及太陽能產生的電力轉化為瓦斯，可以儲存並調節供應。
德國開發乾淨能源技術領先全球，2010年在德國各地裝置的太陽能光電板，所產生的電力估計就達到80億瓦特，甚至超過今年關閉的7處核能電廠的發電量。
此外，德國的風力發電設施在供電方面也扮演愈來愈重要的角色。根據德國政府的能源政策藍圖，到了 2030年，德國沿海的風力發電設施可以供應250億瓦特的電力。
不過，不論是太陽能或是風力發電都要靠天候，並不穩定。如何儲存和調節供應，是再生能源產業重要的課題。
德國太陽能和氫能研究中心（ZSW）的專家告訴德國媒體，中心的研究人員與「佛羅恩霍夫風力及能源系統科技中心」（Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy System Technology）及Solarfuel 公司合作，研究將風力和太陽能產生的電力轉化為瓦斯並儲存。
由於德國有不少天然瓦斯洞穴，儲存不成問題。
研究人員在斯圖加特（Stuttgart）用一座小型2萬 5000瓦特的設施進行兩階段實驗，先用電解作用將水分解成氫氣和氧氣，再進行沼氣化，借助二氧化碳把氫氣轉化成甲烷。
大約60%的能源在轉化過程中可成功轉化成甲烷，其餘的會變成熱能。如果可以有效掌控熱能，就會更有效率。
德國媒體指出，汽車工業對於這項技術相當感興趣，也投資風力電廠，開發可作為汽車動力的沼氣。 1001108
（中央社記者林琳柏林8日專電）再生能源是全球積極開發的能源資源；但是，由於取自於大自然，供應就不可能穩定。德國研究機構已成功將風力及太陽能產生的電力轉化為瓦斯，可以儲存並調節供應。
德國開發乾淨能源技術領先全球，2010年在德國各地裝置的太陽能光電板，所產生的電力估計就達到80億瓦特，甚至超過今年關閉的7處核能電廠的發電量。
此外，德國的風力發電設施在供電方面也扮演愈來愈重要的角色。根據德國政府的能源政策藍圖，到了 2030年，德國沿海的風力發電設施可以供應250億瓦特的電力。
不過，不論是太陽能或是風力發電都要靠天候，並不穩定。如何儲存和調節供應，是再生能源產業重要的課題。
德國太陽能和氫能研究中心（ZSW）的專家告訴德國媒體，中心的研究人員與「佛羅恩霍夫風力及能源系統科技中心」（Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy System Technology）及Solarfuel 公司合作，研究將風力和太陽能產生的電力轉化為瓦斯並儲存。
由於德國有不少天然瓦斯洞穴，儲存不成問題。
研究人員在斯圖加特（Stuttgart）用一座小型2萬 5000瓦特的設施進行兩階段實驗，先用電解作用將水分解成氫氣和氧氣，再進行沼氣化，借助二氧化碳把氫氣轉化成甲烷。
大約60%的能源在轉化過程中可成功轉化成甲烷，其餘的會變成熱能。如果可以有效掌控熱能，就會更有效率。
德國媒體指出，汽車工業對於這項技術相當感興趣，也投資風力電廠，開發可作為汽車動力的沼氣。 1001108
訂閱：
文章 (Atom)