捕魚爭議 台日將協談

* 2011-02-20
* 中國時報
* 【中央社】

　台日漁船在沖繩周邊海域捕鮪魚爭議再起，日本漁民建議對台灣漁船收取入漁費、採批准制。農委會漁業署署長沙志一說，外交部協助安排兩國政府協談中，要互相認可才算數。

　「日本經濟新聞」19日報導，在鮪魚聚集的沖繩周邊海域，台灣漁船違法捕鮪魚的情況增加，前年警告達442件，去年再創新高達500件；當地漁民抱怨連連，並建議日本政府對台灣漁船收取入漁費、採批准制。

　沙志一說，台日海域重疊是事實，重疊的部分，相關漁權就需要坐下來協談。

　他並說，其實台日雙邊坐下來進行漁業協定協談已達16次之多，但問題出在該海域是台灣漁船重要捕魚區，對日本而言則不是最重要捕魚海域，因此前往作業的台灣船隻多於日本，日本一直希望限縮台灣捕魚海域，就此雙方無法達成共識。

　但他也說，何時要展開台日漁業協定協談，他也不知道，目前外交部協助安排中。

　至於日本媒體還報導日本漁民認為台日兩國漁船捕魚方式不同，拋投的繩網常糾纏在一起，不得已須斷繩處理；同時台灣漁船也會跑到禁漁區捕魚，讓遵守規定的日本漁船十分困擾。

　沙志一則說，捕魚方式可以協談；禁漁區不得捕撈，台灣漁船應尊重規定。